Related to the last: the founder of Gumroad reflects on his business’s “failure“.