Suddenly, even the most powerful people in society are forced to be fluent in the concerns of those with little power, if they want to hold on to the cultural relevance that thrust them into power in the first place. Being a comedian means having to say things that an audience finds funny; if an audience doesn’t find old, hackneyed, abusive jokes funny anymore, then that comedian has to do more work. And what we find is, the comedians with the most privilege resent having to keep working for a living. Wasn’t it good enough that they wrote that joke that some people found somewhat funny, some years ago? Why should they have to learn about current culture just to get paid to do comedy?
Anil Dash on cultural fluency.