Here’s like an entire DA2 comic. The text reads:
HAWKE: Hey, Anders? Protip: whenever I’m tempted to do something magically stupid? I ask myself…
ANDERS: (How am I still alive?)
FENRIS: (I hate everything except Hawke. And killing mages that aren’t Hawke.)
HAWKE: … “would doing this force Februs to punch my heart out whilst crying bitter tears of betrayal?”
(Fenris disapproves -1,000,000)
HAWKE: And if the answer is “yes”, I don’t do that thing. Try it sometime, okay?
HAWKE: Except, like, imagine it’s Ser Pounce-a-lot instead or something, okay?
ANDERS: (imagining Hawke)
FENRIS: (imagining the Sword of Mercy)